Lesley was tired of Diana's nonsense and demanded she give up her tight sweet ass